While much has been made of claims public drug use is increasing, the BC government's own internal reports make little — if any — mention of the issue